![]() |
ACCUEIL
CHINE (carte) |
AWFUL !
Les toilettes chinoises ? Ah, ça oui, c'est quelque chose ! Les cancans des voyageurs n'exagéraient pas. Difficile de faire une description sans tomber dans la vulgarité. "Horrible, affreux, terrible, apocalyptique, gerbatoire... "Awful" disent les anglophones en levant les yeux au ciel d'un air degoûté. Pas d'eau, une rigole, un trou où l'on évite de jeter un oeil pour ne pas apercevoir la preuve du passage de plusieurs générations. Fermer les yeux, penser à autre chose un mouchoir devant le nez. Enfin, c'est l'hiver et ça pourrait être pire ! Mais bon, si encore on était seule dans cet enfer ! Comment imaginer se relaxer sous le regard curieux de sa voisine chinoise ravie de se distraire dans un lieu aussi ennuyeux ? NOOOON, impossible ! Impossible de se défaire de sa culture, de son éducation, de l'effort de nos mères qui ont lutté pour que ce genre de chose se fasse dans la discrétion... Fermer les yeux, c'est encore possible; se boucher le nez, jusque-là tout va bien... Mais les oreilles ? Oh, noon, c'est l'horreur ! Alors, on n'a jamais été aussi heureuse de se retrouver sur les plateaux tibétains quasi désertiques. Cela dit, ne soyons pas ingrates. Apres 10 litres de thé vert, on est toujours très contentes de trouver des toilettes publiques en ville et il y en a partout ! 10 mars 2003
|