Initialement prévu pour durer 2 ans et s'achever en Australie en juillet 2002, le périple des Globe-Tortues a subi un changement de cap radical :
Edwige et Zabeth ont décidé de rempiler pour 1 an (au moins) et elles sont remontées vers le nord. Elles ne veulent plus rentrer !
Exit donc l'Indonésie et l'Australie. Pour l'heure elles sont en Chine. Ensuite... rien n'est définitif.